10月のサークルのお知らせ

Bonjour !

10月のサークルは4回で、6日、13日、20日、27日です。
10月の第一回目は、6日火曜日の10時からです。
10月の歌と簡単な日常会話、それから絵本La Nuit de Noelです。
10月の歌は、ジョー・ダッサンのル・プチ・パン・オ・ショコラ(Le petit pain au chocolat)とイベット・ジローのミラボー橋(Le Pont Mirabeau)です。ミラボー橋は、アポリネールの詩の傑作かつシャンソンの古典で、いろんな歌手が歌っています。

Le petit pain au chocolat  Youtubeにもありますが、こちらはビデオが楽しいです。

http://www.dailymotion.com/video/xm0bi_joe-dassin-le-petit-pain-au-chocola_music

Le pont Mirabeau

https://www.youtube.com/watch?v=VKXtT-8Inog

見学は無料ですので、フランスとフランス語に興味がおありの方、ぜひご見学ください。
気候のいい10月となり、新しいスタートをきるチャンスです。
何か新しいことを始めることで、新しい世界が開けるかもしれません。
では皆さまのご参加をお待ちしております。

Bon dimanche !


スポンサーサイト

コメント

Avant toi

はじめまして。
私のブログにコメントくださいまして、ありがとうございました。
カロッジェロの「Avant toi」の歌詞を自分なりに訳して追記してみました。あっているかどうかはわかりませんが、もしよかったら、petitcedre さんのご意見もお聞かせください。

Re: Avant toi

ご訪問とコメントありがとうございました。
歌詞については、kaoluluさんのブログにお返事しました、

コメントの投稿

管理者にだけ表示を許可する

プロフィール

petitcedre

Author:petitcedre
フランス語サークル、パルレーを主催しています。
フランスとフランス語に興味のある方なら、どなたでも大歓迎です。
写真はヌメアのCroix-Rougeでのフランス語講座の光景です。



最新記事
最新コメント
月別アーカイブ
カテゴリ
FC2カウンター