1月の第2回のサークルのお知らせ

Bonjour !

間際になってしまいましたが、1月の2回めのサークルは

1月12日火曜の10時からです。

前回で絵本が終わりましたので、その総復習をします。

それから1月の歌は旅だちの歌、「Je vole」です。

あとは時事ニュースを参考にして、数字の読み方を取り上げます。

いつものように初めての方の見学も大歓迎です。


A demain !

子供への予防接種拒否で禁固2カ月

Bonjour !

子供へのDT--ポリオ予防接種を拒否した両親に、執行猶予つきの2カ月の禁固刑が課せられたというニュースが目につきました。フランスでは、ジフテリア、ポリオ、破傷風の3つだけが予防接種を義務づけられて、このDT-Polioというのが、この3つの病気に対する3種混合ワクチンのようです。
この両親には最初は、2年の禁固刑と30000ユーロ(400万円)の罰金が課せられたのですが、この問題は、憲法院 (le Conseil constitutionnel)までいき、そこでその予防接種の義務化の合憲性が問われた結果、合憲であると結論が出されたということです。そして、この軽罪( le délit)は再評価(requalifier)され、処罰が2カ月の禁固刑に軽減されたそうです。

最初の処罰、2年の禁固刑と30000ユーロ(400万円)の罰金は、相当厳しいですね。この罪が軽くなって執行猶予がついたというのは、この2カ月以内に予防接種を受けさせたら刑務所に入らなくてもいいということなのかな。副作用の可能性を考えると、予防接種というのはそこまで強制すべきものなのかと、疑問にも感じます。
日本でも最近は予防接種の拒否がありますが、処罰されたというのは聞いたことがありません。

詳しくはpourquoi docteurの記事を

www.pourquoidocteur.fr/Articles/Question-d-actu/13593-Des-parents-refusent-de-vacciner-leurs-enfants-deux-mois-de-prison-avec-sursis

Bon week-end !

北朝鮮、水爆実験に成功

Bonjour !

新年早々、物騒なニュースです。

北朝鮮が日本時間10時半に水爆の実験に成功し、核保有国に仲間入りしたと発表しました。

そしてこの水爆は小型だそうです。

過去に何回か日本の方向にミサイルを発射していましたが、このミサイルにこの水爆をつけたら、

日本にとってどれだけの脅威となるのか、考えるのも恐怖です。

詳しくはLe Mondeのニュースを

http://www.lemonde.fr/asie-pacifique/article/2016/01/06/un-seisme-en-coree-du-nord-fait-craindre-un-nouvel-essai-nucleaire_4842201_3216.html

A demain !

クール・ド・ピラトの新曲"Crier tout bas"

Bonsoir !

ずいぶん長い間、休んでしまいました。

フランス語に疲れたときは、しばらく歌を聞いて気分転換するといいですね。

再開後の話題はまずモントリール生まれの歌手、 Cœur de pirate(クール・ド・ピラト)の

新曲から、"Crier tout bas"です。

"Oublie-moi"に続いて、これもかなりの人気をよんでいる注目の歌手です。

Golden Baby"を初めて聞いたときは、快適なテンポながら、ずいぶん賑やかな曲で、

ちょっとどうかなと感じましたが、その後はだんだんと歌に深みが出てきました。

https://www.youtube.com/watch?v=9p-9U53txWQ

A demain !








プロフィール

petitcedre

Author:petitcedre
フランス語サークル、パルレーを主催しています。
フランスとフランス語に興味のある方なら、どなたでも大歓迎です。
写真はヌメアのCroix-Rougeでのフランス語講座の光景です。



最新記事
最新コメント
月別アーカイブ
カテゴリ
FC2カウンター